Skip to navigation Skip to main content
Hallstatt Dachstein Salzkammergut
© Rudi Kain Photografie

Obertraun zusammengefasst

  • Höhe: 513 Meter
  • Direkt am Hallstätter See gelegen
  • Das kleinste Dorf der UNESCO-Region Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut
  • Gelebte Tradition mit vielen Kultur- und Musikveranstaltungen

Obertraun liegt auf einer Höhe von 512 Metern, am Fuße des 2.995 Meter hohen Dachsteins im oberösterreichischen Salzkammergut. Die langgestreckte Gemeinde befindet sich am Südostufer des Hallstätter Sees und ist mit rund 700 Einwohnern das kleinste Dorf der UNESCO-Region Hallstatt-Dachstein/Salzkammergut. Klein, aber fein, denn in der Gemeinde gelten Traditionen und Musik als unglaublich wichtiges Kulturgut. Nicht nur deswegen finden regelmäßig traditionelle und musikalische Veranstaltungen statt. Während eines Winterurlaubs in Obertraun können aktive Winterurlauber auf den Pisten des schneesicheren Skigebiets Dachstein Krippenstein, Ski und Snowboard fahren.

Obertraun: attraktives Dorf mit reicher Geschichte

Die Geschichte von Obertraun reicht bis ins 12. Jahrhundert zurück. Im Mittelalter lebten in der heutigen Ferienregion vorwiegend Holzfäller, die das Holz für die Brauerei in Hallstatt schlugen. Dieses Holz wurde dann über den Hallstätter See und den Fluss Traun transportiert. Namen wie „Holzhackerwand“ und „Holzknechtloch“ erinnern noch an diese Vergangenheit. Touristisch bekannt wurde der Ort erst durch die Entdeckung der Dachstein-Rieseneishöhle, der Mammuthöhle und der Koppenbrüllerhöhle im Jahr 1910.

Bewertung von Obertraun

Snowplaza.de Bewertung
  • Winterwandern
  • Langlauf
  • Aprés-Ski
  • Familie/Kinder
  • Preisniveau

Wintersport in UNESCO-Welterbestätten

Obertraun liegt in einem malerischen Tal, das einst vom Fluss Traun geformt wurde. Dieses Gebiet um Obertraun gehört seit 1997 zum UNESCO-Welterbe. Denn das Gebiet rund um Obertraun und Hallstadt spielt bereits seit je her eine bedeutsame Rolle in der Geschichte der Region. In der Vergangenheit wurde hier Salz abgebaut. Das Salzbergwerk war bis Mitte des 20. Jahrhunderts eine wichtige Grundlage für den Wohlstand der Region. Daher empfiehlt es sich, im Winterurlaub nicht nur auf die Pisten am Dachstein Krippenstein zu konzentrieren, sondern auch die Umgebung zu erkunden, um die jahrhundertealte Kultur, Geschichte und die Traditionen kennenzulernen.

Skifahren auf den Pisten von Dachstein Krippenstein oder Dachstein West

Am Ortsrand von Obertraun bietet die Dachstein-Krippensteinbahn I&II den Einstieg in das sehr schneesichere Skigebiet Freesports Arena Dachstein Krippenstein. Das Skigebiet ist bekannt für ein umfangreiches Off-Piste-Angebot mit über 30 km Varianten-Abfahrten sowie für die 11 km lange Talabfahrt, die zu den längsten Abfahrten in Österreich gehört. In der Freesports Arena Dachstein Krippenstein können Wintersportbegeisterte auf ca. 12 präparierten Pistenkilometern Ski und Snowboard fahren. Für Kinder gibt es zwei Kinderbereiche. Über 50 weitere Pistenkilometer gibt es darüber hinaus im nahe gelegenen Skigebiet Dachstein West (+/- 20 km Fahrt).

Skilanglauf in Obertraun

Wer die Gegend rund um Obertraun auf Langlaufskiern erkunden möchte, findet dazu reichlich Gelegenheiten – sei es beim Langlaufen im klassischen oder Skating-Stil. In der Gemeinde verläuft dazu eine 20 km lange Langlauf-Strecke, für die man etwa drei Stunden benötigt (163 Meter Höhenunterschied). Auch auf der Gjadalm gibt es eine Loipe, mit einer Länge von 1,2 km. Für diese kürzere Strecke benötigt man im Durchschnitt weniger als eine halbe Stunde (37 Meter Höhenunterschied).

Winterwandern in Obertraun

Das UNESCO-Welterbe rund um Obertraun will auch zu Fuß entdeckt werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob Wanderfreunde mit normalen Wanderschuhen oder auf speziellen Schneeschuhen unterwegs sein wollen. Winterwanderer haben von Obertraun aus Zugang zu einem ausgedehnten Wanderwegenetz mit gut gekennzeichneten Routen. Zu den Tipps zählen der 5 km lange Höhenweg und die 4 km lange Strecke entlang der Traun. Ferner können Winterurlauber auch beim Winterwandern die Möglichkeit nutzen, mit einem Guide unterwegs zu sein.

Wintersport mit Kindern in Obertraun

Obertraun gilt als ein beliebtes Urlaubsziel für einen Winterurlaub mit Kindern. Das Gebiet ist mit einem großen Spielplatz im Freien zu vergleichen, auf dem es für Kinder jeden Tag viel zu entdecken gibt. Direkt an der Talstation der Dachstein-Krippensteinbahn bietet das Skigebiet Dachstein Krippstein ein großes Kinderland für die ersten Schwünge im Schnee. Auch auf dem Berg bietet sich für Kinder die Möglichkeit, im Adventure Park sicher und spielerisch den Wintersport zu erlernen. In der Ferienregion können Familien in zahlreichen, kinderfreundlichen Unterkünften übernachten.

Highlight: Aussichtsplattform 5fingers

Wer keine Höhenangst hat und sich auf besondere Ausblicke über die verschneiten Alpen freut, dem sei während des Wintersporturlaubs in Obertraun ein Ausflug zur Aussichtsplattform 5fingers auf dem Krippensteinplateau angeraten. Oben angekommen, kann man sofort erkennen, wie sich der besondere Name – übersetzt 5 Finger – ableitet. Denn die Stahlkonstruktion erhebt sich wie eine Hand mit fünf Fingern auf mehr als 400 Meter über die Landschaft. Als die sportlichste Möglichkeit, die Plattform auch im Winter zu erreichen, gilt die etwa einstündige Wanderung mit Schneeschuhen.

Anreise nach Obertraun

Winterreisende, die mit dem Auto unterwegs sind, erreichen die Ferienregion mit dem Skigebiet Freesports Arena Dachstein Krippenstein am besten über München und Salzburg. Aus der Autobahn A8 wird im Verlauf in Österreich die Autobahn A10, über die der Weg via Abtenau, Gosau zum Halltstätter See führt. Nicht vergessen: Wer in Österreich die Autobahn nutzt, sollte sich die Vignette für Österreich zulegen. Gut zu wissen: Der nächstgelegene Flughafen befindet sich in Salzburg, das sich nur etwas mehr als 80 km entfernt befindet. Zudem können Winterurlauber natürlich auch mit dem Zug anreisen. Obertraun verfügt über einen eigenen Bahnhof.

Wetter in Obertraun

Gammering - Hahnlgraben
Bergstation Wurzeralm 2
Bergstation Wurzeralm
Après-Ski & Nachtleben in Obertraun
Restaurants
Bars und Cafés
Diskotheken
Kino
Theater
Casino
Konzertsaal
Skischulen & Skikurse in Obertraun
Anzahl der Skischulen 1
Anzahl der Skilehrer
Übungsgelände
Skiunterricht auf Nederlands
Privater Skiunterricht
Skikurse
Snowboard Unterricht
Langlauf
Einrichtungen im Obertraun
Anzahl der Hotels
Anzahl der Hotelbetten
Anzahl der Touristenbetten
Supermärkte
Bank
Touristische Informationen für Obertraun
Name
E-Mail
Telefon
Website
Entfernungen zu Obertraun
von München aus ca. 210 Kilometer
Flughafen Salzburg ca. 81 km mit Busverbindung
Bahnhof ca. km mit Busverbindung
Von der Autobahn ca. 50 Kilometer 51 Minuten zu fahren
Obertraun für die Kinder
Kinderbetreuung
Kinderbetreuung ab
Anzahl der Stunden für die Kinderbetreuung
Preis ohne Mittagessen
Preis mit Mittagessen
Kinderkarussell
Zauberteppich
Kinderlift
Abenteuerpark
Spielplatz
Maskottchen
Name des Maskottchens
Nach dem Skifahren in Obertraun
Öffentliche Sauna
Fitnesscenter
Öffentliches Solarium
Massage
Spa & Wellness
Hallenbad
Ballonfahrt
Paragliding
Hallentennis
Squashplatz
Wanderrouten
Fackelumzüge
Eissporthalle
Eislaufbahn
Curling
Snowrafting
Hundeschlitten
Schneemobile
Rodelbahn